Le jardin et le ruisseau
Listen to the rippling of the stream, the singing of the birds and the wind rustling in the treetops. Breathe the invigorating mountain air bearing the fragrance of the moist spring soil, the perfume of the lilac, and the scent of mushrooms in the nearby wood. Feel the sharp cold winter pinching your nose, the icy current of the stream, the roughness of the spruce trunks and the softness of the moss! « Le Jura est le pays où l'homme s'épanouit ! » ('The Jura is where man blossoms').
